Saturday, January 27, 2007

Welcome to the Jungle

It`s a pleasure to present the shortfilm "Bungle in the Jungle", my final project at the Master degree in computer animation of the Universitat de les Illes Balears, MA ISCA.

Es un placer presentaros el cortometraje "Bungle in the jungle" realizado como proyecto final del master de animacion por ordenador MA ISCA de la Universitat de les Illes Balears.

Miquel Cabot Mir.


Quicktime movie in new window!

Images, Pictures, Snapshots















Director's comment.

Lo que mas me interesa es la animacion de personajes asi que gran parte del esfuerzo se centro en conseguir unos personajes atractivos y que fueran capaces de generar un minimo de empatia por parte del espectador. Cuide especialmente las expresiones faciales que, aunque no son muy variadas, quise que fueran lo mas fluidas y naturales posible.

En cuanto a la historia solo intente crear un contexto en el que los dos personajes que habia imaginado pudieran interactuar y relacionarse de una manera divertida. Mas que transmitir un mensaje, la intencion era enseñar las reacciones de los personajes a diversas situaciones, mostrando asi sus diferentes personalidades.

La parte visual del proyecto la desarrolle junto a mi hermano Joan, profesor del master y supervisor el proyecto. La intencion era conseguir un estilo que se alejara un poco de la imagen 3d mas convencional y se pareciera un poco mas a una ilustracion. Por eso la imagen proviene de un fuerte trabajo de composicion en el que se combinan diferentes pases de 3d con elementos 2d.

Finalmete tambien es importante destacar el trabajo realizado por los estudiantes del conservatorio de musica de Palma que se ofrecieron de manera desinteresada a crear la banda sonora de la obra y posteriormente la interpretaron en directo durante una fantastica sesion de grabacion.

Solo queda decir que espero que disfruteis viendo "Bungle in the Jungle".

Me encantaria conocer vuestras opiniones sobre el cortometraje asi que cualquier comentario sera bienvenido.

Atentamente,

Miquel Cabot Mir

Credit List

CREDITOS

Idea original, direccion y realizacion: Miquel Cabot Mir
Desarrollo visual: Joan Cabot, Miquel Cabot Mir
Supervision: Joan Cabot
Coordinador de produccion: German Martinez
Produccion: Universitat de les illes Balears

MASTER MA ISCA
Direccion: Juan Montes de Oca
Secretariado: Mercedes Montes de Oca
Administracion de sistemas: Eden Exposito
Formacion:
Joan Cabot
Miquel Angel Coll
Carlos grangel
Jordi Grangel
Luis Ortas
Josep Hernandez
German Martinez
Martin Fons

SONIDO
Edicion de sonido: Uli meyer, Matt Saxton, Miguel Cabot, Joan Cabot
Doblaje Personajes:Michael schlingman, Alberto Corral
MUSICA
Banda Sonora Original realizada en colaboración con el Conservatori Superior de Música de les Illes Balears.
Coordinador Jaume Serquera
Música Original Albert Serra Barceló
Violín I - Inés Pérez García
Violín II - Emmanuel Carlucci Echevarría
Viola Álvaro - López Sánchez
Violonchelo - Eduard Ninot Roig
Contrabajo - Francesc Juan Pomés
Flauta - Neus Pérez González
Clarinete - David Romero Pascual
Tuba - Rafel Guardiola Adrover
Percusión - Llorenç Ferrer Nadal
Director - Albert Serra Barceló
Producción
Conservatori Superior de Música de les Illes Balears
Microfonía de Sala
José Manuel Sánchez JiménezFrancesc Xavier Castro
Grabación y Postproducción
Jaume SerqueraJosé Manuel Sánchez Jiménez
CANCION CREDITOS
Jethro Tull – Bungle in the Jungle

Wednesday, January 24, 2007

Agradecimientos

Gracias al equipo del Laboratorio de animacion de la UIB (LADAT) por haber trabajado tanto para crear y mantener un lugar tan especial. Gracias Juan, Josep, German, Miquel, Mercedes, Eden, Victoria, hermanos Grangel, Luis, Miquel Angel… y en general a todos los que en algun momento han apoyado o participado en este proyecto.
www.maisca.com


Thanks everybody at Uli Meyer studios for their collaboration and feedback. Just being there is inspiring and encouraging.
So thanks to Uli Meyer, Michael “Mungo” Schlingmann, Leo Sanchez, Daniel Peixe, Matt Jones, Neil Ross, Sean Hayden, Matt Saxton, Will Cope-Brown, Cako Facioli, Andres Puente, Claudia Torres, Alberto Mielgo, Tim Watts, Chris DoSantos, Paul Mckeow, … and to all those other exiled artists who ever found a home there.